Sökte efter "Öl 46"

Fann 1 runinskrifter:

Öl 46 (relevans: 0.00)

Runtext

þuriR : auk : þurstain auk : þurfastr * þaiR : bryþr : raistu : stain : at : kunfus : faþur : sin : kuþ : hialbi siul : hans

English

Þórir and Þorsteinn and Þorfastr, these brothers raised the stone in memory of Gunnfúss, their father. May God help his soul.

Fornvästnordiska

Þórir ok Þorsteinn ok Þorfastr, þeir brœðr reistu stein at Gunnfús, fôður sinn. Guð hjalpi sál hans.

Nationellt fornspråk

ÞoriR ok Þorstæinn ok Þorfastr, þæiR brøðr ræistu stæin at Gunnfus, faður sinn. Guð hialpi sial hans.

Bildlänkar

Fornlämningsnummer 42
Runtext
Ristare Runtyper Stilgruppering
Pr2?
Runsten
Korsform Material Perioddatering
runsten, grå kalksten V
Fyndplats
Härad Koordinater Plats Socken
Slättbo hd 6305925.1555860 Visa på karta Tingsflisan Köpings sn
Nuvarande plats
Placering Koordinater
Övrigt
Referens ATA Dnr 4702/43; BN 86
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet. http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm.

Källkod