Sökte efter "U 169"

Fann 1 runinskrifter:

U 169 (relevans: 0.00)

Runtext

ulmstin × i ruþi × urm-... ... ...(t)in × þina × iftiR × frustin × sun sin × uk + iftiR × uku + my sina ×

English

Holmsteinn of Riuðr (and) Orm-... ... this stone in memory of Freysteinn, their son and in memory of their young maid.

Fornvästnordiska

Holmsteinn í Rjóði, Orm... ... [s]tein þenna eptir Freystein, son sinn, ok eptir ungu mey sína.

Nationellt fornspråk

Holmstæinn i Riuði, Orm... ... [s]tæin þenna æftiR Frøystæin, sun sinn, ok æftiR ungu møy sina.

Fornlämningsnummer 103
Runtext
Ristare Runtyper Stilgruppering
RAK
Runsten
Korsform Material Perioddatering
runsten, gnejsgranit V
Fyndplats
Härad Koordinater Plats Socken
Danderyds skeppslag 6595050.1635670 Visa på karta Björkeby Ö. Ryds sn
Nuvarande plats
Placering Koordinater
Övrigt
Referens
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet. http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm.

Källkod