Sökte efter "U 42"

Fann 1 runinskrifter:

U 42 (relevans: 0.00)

Runtext

kiulakr × lit × raisa istai[n] × iftir × kuih sua[un] sin × (k)u-an ×

English

Kjallakr/Kjullakr had the stone raised in memory of Kvígr, his good son(?).

Fornvästnordiska

Kjallakr/Kjullakr lét reisa stein eptir Kvíg, son(?) sinn gó[ð]an.

Nationellt fornspråk

KiulakR let ræisa stæin æftiR Kvig, sun(?) sinn go[ð]an.

Fornlämningsnummer 25
Runtext
Ristare Runtyper Stilgruppering
Pr4
Runsten
Korsform Material Perioddatering
runsten V
Fyndplats
Härad Koordinater Plats Socken
Färentuna hd 6579480.1611860 Visa på karta Troxhammar Skå sn
Nuvarande plats
Placering Koordinater
Övrigt
Referens
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet. http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm.

Källkod