Sökte efter "U 45"

Fann 1 runinskrifter:

U 45 (relevans: 0.00)

Runtext

sahsi * lit ' stain ' hakua ' ok * bro * kiara eft-- -...(r)þi ' moþor ' sina suain iak

English

Saxi had the stone cut and the bridge made in memory of ... his mother. Sveinn cut.

Fornvästnordiska

Saxi lét stein hôggva ok brú gera ept[ir] ..., móður sína. Sveinn hjó.

Nationellt fornspråk

Saxi let stæin haggva ok bro gærva æft[iR] ..., moður sina. Svæinn hiogg.

Fornlämningsnummer 16
Runtext
Ristare Runtyper Stilgruppering
Pr4
Runsten
Korsform Material Perioddatering
A1; B1; C8; D3; 0; F3; 0 jordfast stenblock, granit V
Fyndplats
Härad Koordinater Plats Socken
Färentuna hd 6580040.1609990 Visa på karta Törnby Skå sn
Nuvarande plats
Placering Koordinater
Övrigt
Referens Salberger 1974 s. 44 ff, Fältex. C
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet. http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm.

Källkod