Sökte efter "Vg 4"

Fann 1 runinskrifter:

Vg 4 (relevans: 0.00)

Runtext

utr : skalt : raisti : stain : þinsi : aftir : þurstain : sun : sin : auk : stain:bru : karþi : (f)(i)(r)(i)(r) : (i)(s) : (a)(t)(i) : (þ)ria : buia : i : homri * auk : þria : tiauku : marka : at : airiki

English

Oddr Skald raised this stone and made the stone-bridge in memory of Þorsteinn, his son. He owned three estates in 'hamarr'-partition and thirty marks (deposit) with Eiríkr.

Fornvästnordiska

Oddr Skald reisti stein þenna eptir Þorstein, son sinn, ok steinbrú gerði fyrir. Er átti þrjá býja í hamri ok þrjá tigu marka at Eiríki.

Nationellt fornspråk

Uddr Skald ræisti stæin þennsi æftiR Þorstæin, sun sinn, ok stæinbro gærði fyriR. Es atti þria byia i hamri ok þria tiugu marka at Æiriki.

Bildlänkar

Fornlämningsnummer 1
Runtext
Ristare Runtyper Stilgruppering
RAK
Runsten
Korsform Material Perioddatering
runsten V
Fyndplats
Härad Koordinater Plats Socken
Vadsbo hd 6502522.1384766 Visa på karta Stora Ek Eks sn
Nuvarande plats
Placering Koordinater
Övrigt
Referens
© Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet. http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm.

Källkod